Au lendemain de la Coupe du monde 2026, une vague de départs à la retraite de joueurs est attendue dans les mois qui suivent. Après l'annonce de la retraite internationale de Lionel Messi avec l'Argentine, James Rodríguez, âgé de 35 ans, a lui aussi annoncé qu'il quittait la sélection colombienne. Agir en accord avec l'étape de vie que l'on traverse est la meilleure façon de vivre ; s'effacer au moment opportun pour laisser leur chance aux plus jeunes garantit un avenir plus prometteur à l'équipe nationale.

James Rodríguez était honoré de porter le Maillot foot Colombie pour deux campagnes supplémentaires de Coupe du monde, d'autant plus qu'il ne jouait plus dans les meilleurs championnats européens à cette époque. Il est profondément reconnaissant de l'accueil et de l'affection dont l'équipe nationale a fait preuve à son égard, ce qui lui a donné la confiance nécessaire pour exprimer tout son talent sur le terrain. L'état d'esprit d'un joueur conditionne ses performances physiques, une leçon que James Rodríguez a bien assimilée après avoir porté le Maillot Real Madrid. Alors que ce chapitre touche probablement à sa fin, il ne ressent aucune amertume.

Grâce à ses prestations remarquables lors de la Coupe du monde 2022, James Rodríguez a reçu de nouvelles offres de clubs européens. Malheureusement, ces clubs ne le considérant pas comme une pièce maîtresse de leur stratégie, son temps de jeu s'est trouvé limité. Seule l'équipe nationale de Colombie a toujours su l'apprécier à sa juste valeur ; quelle que soit sa forme en club, il est demeuré le pivot de leur dispositif tactique. Au moment de faire ses adieux, James Rodríguez exprime sa gratitude pour chaque occasion de jouer pour la Colombie ; défendre les couleurs nationales restera l'un des plus grands honneurs de sa vie. Merci à l'équipe nationale de Colombie : James Rodríguez gardera toujours cette équipe et tout ce qui s'y rattache précieusement dans son cœur.